Reluăm astăzi serialul dedicat volumelor de ficțiune speculativă care au văzut lumina tiparului în limba română, începând cu anul 1856!!! Cercetările echipei noastre (din care, în afară de subsemnatul, mai fac parte – în ordine alfabetică – Băbutza SF, Bebe Librar, Doru-Călin Ciobanu și Nicușor Dinu) au împins data apariției primei cărți din domeniul vizat de noi tocmai în 1856, când la Tipografia Națională a lui I. Romanov & C-nia vedea lumina tiparului volumul de proze fantastice Memoriele Diavolului, semnat de Frédéric Soulié și tradus de Miltiade Costiescu. De aici și necesitatea înlocuirii logo-ului rubricii de față cu unul nou, mult mai potrivit situației actuale. Îl puteți vedea mai sus…
Pe de altă parte, cel puțin pentru anii 1899-1945 s-au produs schimbări importante în listele publicate de noi, așa că este nevoie de o remaniere generală a acestora. Sper ca până la 1 octombrie 2013 operațiunea de aducere la zi să fie încheiată, astfel ca acest demers al nostru să poată fi de real folos celor interesați.
Și nu uitați: „Bibliografia…” este un proiect open source, ceea ce înseamnă că oricine crede că are posibilitatea de a ne ajuta pentru a-l îmbunătăți poate lua legătura cu noi la adresa de e-mail moshul.sf@gmail.com, prezentându-ne propuneri, observații sau chiar colaborări de genul coperte scanate la rezoluție mare sau fișe de carte după modelul celor din cuprinsul articolelor.
Pe de altă parte, caracterul de open source nu înseamnă că preluarea materialului respectiv de pe blogul moshulsf.wordpress.com se poate face fără menționarea sursei. Nu de alta, dar efortul echipei mici dar inimoase care prin prestația sa vă scutește de sute (poate mii de ore) de umblat pe internet sau prin biblioteci, chiar merită respectat. Cu cât mai mult respect, cu atât mai mare motivarea din partea noastră. Voi reveni asupra subiectului, cât de curând.
Deocamdată, vă propun să urmăriți
APARIȚIILE DE FICȚIUNE SPECULATIVĂ DIN PERIOADA 1986-1987
1986-Anestin, Victor -ÎN ANUL 4000 SAU O CĂLĂTORIE LA VENUS (Ed. Dacia)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Anestin, Victor
Titlu: ÎN ANUL 4000 sau O CĂLĂTORIE LA VENUS
Titlul original: –
Editura: Ed. Dacia
Colecţia: –
Tip carte: Culegere de autor
Nr. de pagini: 392
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Mircea Baciu
Redactor: Ștefan Damian
Tehnoredactor: A. Molnár
Prefaţă/postfaţă: Ediție îngrijită, prefață, note și bibliografie – Cornel Robu
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *„Un adevărat cetățean al cerului” (prefață); * Notă asupra ediției; *„În anul 4000 sau O călătorie la Venus” (roman); * „O tragedie cerească. Poveste astronomică” (roman); *„Publicistică (1898-1915)”; *Note; *Bibliografia scrierilor lui Victor Anestin; *„Victor Anestin – The First Romanian SF Writer” (Summary).
1986-Aramă, Horia – INSULELE FERICITE (Ed. Cartea Românească)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Aramă, Horia
Titlu: INSULELE FERICITE
Titlul original: –
Editura: Ed. Cartea Românească
Colecţia: –
Tip carte: Eseuri
Nr. de pagini: 368
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: Florin Mugur
Tehnoredactor: Gh. Chiru
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: CUADRATURA VISULUI (*Bine aţi venit în Insulele Fericite; *O mie şi una de nopţi utopice; *Marea cursă a „omului natural”; *Babel Building; *Culorile utopiei; *Pax vobiscum; *Nava spre imposibil decolează în cinci minute); VIAŢA ŞI PĂTIMIRILE UTOPIŞTILOR (*Copilăria idealului; *Egalitate sau moarte; *Anul cel Mare; *Republica uitată; *Adierea suavă a ghilotinei; *Aristocratul rebel; *Un Versailles pentru fiecare; *Robert Owen contra Cristofor Columb; *America ! America !; *Ce-i nou în Lumea Veche ?; *Colecţionarul de insule).
1986-Bercescu, Victor – BOMBARDAMENT CU ASTEROIZI (Ed. Ion Creangă)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Bercescu, Victor
Titlu: BOMBARDAMENT CU ASTEROIZI
Titlul original: –
Editura: Ed. Ion Creangă
Colecţia: –
Tip carte: Miniroman
Nr. de pagini: 108
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Nagy Lajos
Redactor: Alexandru Dima
Tehnoredactor: Petre Stancu
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Čapek, Karel – FABRICA DE ABSOLUT. KRAKATIT (Ed. Cartea Românească)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Čapek, Karel
Titlu: FABRICA DE ABSOLUT. KRAKATIT
Titlul original: Továrna na absolutno (1922). Krakatit (1922)
Editura: Ed. Cartea Românească
Colecţia: –
Tip carte: Romane
Nr. de pagini: 622
Tiraj: –
Traducător(i): Jean Grosu
Coperta: Val Munteanu
Redactor: Maria Graciov
Tehnoredactor: Constanţa Vulcănescu
Prefaţă/postfaţă: Postfaţă: „Dimensiunea filozofică a operei lui Karel Čapek” de Jean Grosu
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Fabrica de absolut; *Krakatit.
1986-Colin, Vladimir – LEGENDELE ȚĂRII LUI VAM (Ed. a III-a) (Ed. Ion Creangă)
*Anul apariţiei: 1984
Autor(i): Colin, Vladimir
Titlu: LEGENDELE ȚĂRII LUI VAM (O mitologie a omului) (Ediţia a III-a)
Titlul original: –
Editura: Ed. Ion Creangă
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 220
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Marcela Cordescu
Redactor: Delia Damirescu
Tehnoredactor: Klara Galiuc
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: Marcela Cordescu
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Lista personajelor principale ale legendelor; *Cuvânt înainte; *Șoarecele lui Ormag (Prolog în cer); *Omul cu inima arsă (1.-„Aspapur Ormag ruc u Vam”; 2.-Calea lacrimilor); *Lua-cea-legată-la-ochi (1.-Ura lui Ormag; 2.-Întrecerea cu Ramal); *Inima lui Tarbit (1.-Sfârșitul slăvitei cetăți; 2.-Cumpăna lumii); *Zâmbetul lui Vam; *Postfață.
1986-Crohmălniceanu, Ovid S. – ALTE ISTORII INSOLITE (Ed. Cartea Românească)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Crohmălniceanu, Ovid S.
Titlu: ALTE ISTORII INSOLITE
Titlul original: –
Editura: Ed. Cartea Românească
Colecţia: –
Tip carte: Povestiri
Nr. de pagini: 200
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: Florin Mugur
Tehnoredactor: Gh. Chiru
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Scrisori din Arcadia; *Hermeneuții; *Cele zece triburi pierdute; *Prea multă minte strică; *Interviul; *Cu sânge rece; *Criza de imaginație; *De ce e cerul albastru; *Singurătatea alergătorului de cursă lungă; *Alternativa.
1986-Gheție, Ion – ALFA ȘI OMEGA (Ed. Cartea Românească)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Gheţie, Ion
Titlu: ALFA ŞI OMEGA
Titlul original: –
Editura: Ed. Cartea Românească
Colecţia: –
Tip carte: Povestiri
Nr. de pagini: 212
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: V. Olac
Redactor: Maria Graciov
Tehnoredactor: Constanţa Vulcănescu
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Imurive; *Amorul unor marmure; *Vizită în fapt de seară; *Noul Hamlet; *Mandarinul; *Ceilalţi noi; *Elegie; *Inaptitudine; *A doua zi după moarte; *Peisaj cu ruine în asfinţit; *Acasă; *Etajul XX; *Beatrice Bardare; *Duşmanul; *Şase bobîrnace; *Toată verdeaţa pămîntului; *Colita regală; *După-amiază de iulie; *Pelerinaj; *Alfa şi Omega; *Destinul omenirii.
1986-Hobana, Ion- LITERATURA DE ANTICIPAȚIE. AUTORI, CĂRȚI, IDEI (Vol. 2) (Ed. Eminescu)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Hobana, Ion
Titlu: LITERATURA DE ANTICIPAŢIE. AUTORI, CĂRŢI, IDEI (Vol. II)
Titlul original: –
Editura: Ed. Eminescu
Colecţia: –
Tip carte: Critică literară
Nr. de pagini: 206
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Petre Hagiu
Redactor: Doina Uricariu Drogeanu
Tehnoredactor: Gheorghe Popovici
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins:*Sub zodia mistificării şi a speranţei; *Călătoria lui Jules Verne prin imposibil; *Tribulaţiile unui visător zeflemist; *Oameni ca zeii; *Trei simboluri ale anticipaţiei clasice; *„Putere pentru a construi un oraş – sau pentru a distruge o civilizaţie”; *Literatură şi film; *Numele genului.
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Krleža, Miroslav
Titlu: BANCHET ÎN BLITUANIA
Titlul original: –
Editura: Ed. Univers
Colecţia: Col. „Romanul secolului XX”
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: –
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: –
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Mercier, Louis-Sébastien – ANUL 2440 SAU UN VIS CUM N-A MAI FOST (Ed. Minerva, Col. BPT, nr. 1263)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Mercier, Louis-Sébastien
Titlu: ANUL 2440 SAU UN VIS CUM N-A MAI FOST
Titlul original: L’An 2440, rêve s’il en fut jamais (1771)
Editura: Ed. Minerva
Colecţia: Col. „Biblioteca pentru toți” (BPT), nr. 1263
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 282
Tiraj: –
Traducător(i): Radu Toma
Coperta: Adrian Moldovan
Redactor: Cornel Simionescu
Tehnoredactor: Elena Călugăru
Prefaţă/postfaţă: Introducere, prefaţă şi tabel cronologic de Irina Bădescu
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Minulescu, Ion – PROZĂ (Ed. Minerva, Seria „Arcade”)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Minulescu, Ion
Titlu: PROZĂ
Titlul original: –
Editura: Ed. Minerva
Colecţia: Seria „Arcade”
Tip carte: Nuvele+roman
Nr. de pagini: 348
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Done Stan
Redactor: Aurora Slobodeanu
Tehnoredactor: Elena Călugăru
Prefaţă/postfaţă: Postfaţă de Ion Dodu Bălan
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: SCHIŢE ŞI NUVELE: Casa cu geamurile portocalii (*Casa cu geamurile portocalii; *În grădina prietenului meu); Măşti de bronz şi lampioane de porţelan; Cetiţi-le noaptea (*Cravata albă; *Omul cu inimă de aur); Cine-i autorul acestui roman senzaţional ? (*Cine-i autorul acestui roman senzaţional ?; *Spovedania unui înstreinat); ROMANE: Corigent la limba română.
1986-Mironov, Al. & Bădescu, M. (ed.) – POVESTIRI CIBERROBOTICE (Ed.
Științifică și Enciclopedică)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Mironov, Alexandru & Bădescu, Mihai (ed.)
Titlu: POVESTIRI CIBERROBOTICE
Titlul original: –
Editura: Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică
Colecţia: –
Tip carte: Antologie
Nr. de pagini: 420
Tiraj: –
Traducător(i): M. Bădescu, I. D. Brana, Şt. Ghidoveanu, Irina Horea, M. Ionescu, Al. Mironov, Ioana Părău, L. Pîrţac, V. Stoicescu
Coperta: Arh. Marina Nicolaev Ungureanu
Redactor: Doina Elena Cioacă
Tehnoredactor: Marilena Damaschinopol
Prefaţă/postfaţă: Prefaţă („Pledoarie”), selecţia textelor şi coordonarea – Alexandru Mironov; prezentări şi comentarii – Mihai Bădescu; revizia – lector universitar Florin Manolescu
Ilustraţii: Arh. Marina Nicolaev Ungureanu
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: ISAAC ASIMOV (*Bufonul; *Omul bicentenar); DORIN DAVIDEANU (În pădure, scena); DOREL DORIAN (Elegie pentru ultimul Barlington); FREDERIK POHL (Tunelul de sub lume); ALEXANDRU UNGUREANU (Sham-Poo, animalul electronic de casă); DORU PRUTEANU (Zodiac); ROBERT SHECKLEY (*Pasăre de pază; *Femeia perfectă); GÉRARD KLEIN (Oraşele); OVIDIU BUFNILĂ (Povestind, cel care doarme); ALEXANDRU MIRONOV (Crimă şi pedeapsă); ROBERT FRANKLIN YOUNG (Septembrie avea treizeci de zile); ADRIAN ROGOZ (Mai mult ca perfectul crimei); DĂNUŢ UNGUREANU (S.O.S., sentimentele); ILIA VARŞAVSKI (Homunculus); SORIN SIMION (Poveste de apoi); GEORGE CEAUŞU (Un prieten de pe Gensuym); DESZÖ KEMENY (Generaţia a treia); MIHAIL GRĂMESCU (Recrutarea); CRISTIAN TUDOR POPESCU (Cassargoz); ARTHUR C. CLARKE (*Formaţi „F” de la Frankenstein; *Cruciada).
1986-Mironov, Al. & Iosif, Ion I. (ed.) – POVESTIRI DESPRE INVENȚIILE MILENIULUI III (Ed. Științifică și Enciclopedică)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Mironov, Alexandru & Iosif, Ion Ilie (ed.)
Titlu: POVESTIRI DESPRE INVENŢIILE MILENIULUI III
Titlul original: –
Editura: Ed. Ştiinţifică şi Enciclopedică
Colecţia: –
Tip carte: Antologie
Nr. de pagini: 384
Tiraj: –
Traducător(i): Roxana Bender, I. D. Brana, Ş. A, Dobrin, A. D. Lăzărescu, Ioana Părău, V. Stoicescu, T. Sugar, Smaranda Zănescu
Coperta: Arh. Marina Nicolaev Ungureanu
Redactor: Doina Elena Cioacă
Tehnoredactor: Marilena Damaschinopol
Prefaţă/postfaţă: Prefaţă ( „Gena invenţiei” ), selecţia textelor şi coordonarea – Alexandru Mironov; prezentări şi comentarii – Ion Ilie Iosif, Alexandru Mironov; revizia – lector universitar Florin Manolescu.
Ilustraţii: Arh. Marina Nicolaev Ungureanu
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: ROBERT HEINLEIN (Şi el construi o casă în dungă, o casă în dungă); CĂTĂLIN IONESCU (Seifurile); ALEXANDRU UNGUREANU (Laboratorul mental); MIHAIL GRĂMESCU (Mecaniq); CORDWAINER SMITH (În adâncurile bătrânului Pământ); OVIDIU GENARU (Falsa verişoară cu ochii verzi); MARTIN GARDNER (Profesorul fără nici o parte); DORIN DAVIDEANU (Poveste cu multă apă de ploaie); OVIDIU BUFNILĂ (Mânie şi prejudecată); DAMON KNIGHT (Pentru totdeauna); ALEXANDRU MIRONOV (Maşina finală); LION MILLER (Informaţii sigure asupra efectului Worp); AVRO MANHATTAN (Bila de cricket); CRISTIAN TUDOR POPESCU (Flash-back); SZABO PETER SZENTMIHALY (Găuri albe şi negre) ;TUDOR OCTAVIAN (Istoria unui obiect perfect); DĂNUŢ UNGUREANU (La frontierele cunoaşterii); ARKADI ŞI BORIS STRUGAŢKI (Un miliard de ani până la sfârşitul lumii).
1986-Negoiță, Tudor – CUTIA PANDOREI (Ed. Albatros, Col. „Fantastic Club”)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Negoiță, Tudor
Titlu: CUTIA PANDOREI
Titlul original: –
Editura: Ed. Albatros
Colecţia: Col. „Fantastic Club”
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 252
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Alexandru Andrieș
Redactor: Lucian Hanu
Tehnoredactor: Mariana Ștefan
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Petrescu, Cezar – PROZĂ FANTASTICĂ (Ed. Junimea)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Petrescu, Cezar
Titlu: PROZĂ FANTASTICĂ
Titlul original: –
Editura: Ed. Junimea – Iaşi
Colecţia: –
Tip carte: Nuvele
Nr. de pagini: 160
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Coperta seriei: M. Bujdei
Redactor: Gheorghe Drăgan
Tehnoredactor: Maria-Ana Bujdei
Prefaţă/postfaţă: Postfaţă – Constantin Ciopraga
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: *Volumul reproduce textul ediţiei apărute la editura MINERVA, Bucureşti, 1973 (Cezar Petrescu, Aranca, ştima lacurilor, proză fantastică, postfaţă şi bibliografie de Ion Maxim); *Cuprins: 1.Adevărata moarte a lui Guynemer; 2.Omul care şi-a găsit umbra; 3.Aranca, ştima lacurilor; 4.Postfaţă (Constantin Ciopraga).
1986-Salem, H. – CERCUL VIRTUOS (Ed. Cartea Românească)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Salem, H.
Titlu: CERCUL VIRTUOS
Titlul original: –
Editura: Ed. Cartea Românească
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 296
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: A. Dragoş
Redactor: Gabriela Adameşteanu
Tehnoredactor: Magdalena Lazăr
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Sbanțu, Cicerone – AUTOSTRADA (Ed. Junimea)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Sbanțu, Cicerone
Titlu: AUTOSTRADA
Titlul original: –
Editura: Ed. Junimea
Colecţia: –
Tip carte: –
Nr. de pagini: –
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: –
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Schwartz, Gh. – CASTELUL ALBASTRU (Ed. Dacia)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Schwartz, Gheorghe
Titlu: CASTELUL ALBASTRU
Titlul original: –
Editura: Ed. Dacia
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: –
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: –
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Simms, William Gilmore
Titlu: PADDY MAC GANN SAU DIAVOLUL BLESTEMAT
Titlul original: –
Editura: Ed. Univers
Colecţia: Col. „Clasicii literaturii universale” (CLU)
Tip carte: –
Nr. de pagini: –
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: –
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Tănăsescu, Anton – LINII DE UNIVERS (Ed. Litera)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Tănăsescu, Anton
Titlu: LINII DE UNIVERS
Titlul original: –
Editura: Ed. Litera – București
Colecţia: –
Tip carte: Povestiri
Nr. de pagini: 100
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Petre Hagiu
Redactor: Lucia Dumăchiță
Tehnoredactor: Elena Gărăjău
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Mesagerul cu servietă neagră; *Omul care i-a văzut pe onsizi; *Înălțarea lui Betty; *Statuia lui Leif Erikson; *Misiunea lui Yoz Vedler; *Pret Wolm și Asteea; * Proiectul 40-F; *Cum să iubești tu, călătorule; *Exobiologul și spiridușii; *Un șivor, un fenar; *Labirintul păianjenilor; *Sfârșitul zebilului; *Wonarii; *Să n-ai cui să te plângi; *Războiul cel adevărat; *Un monstru pe planeta de refugiu.
1986-Twain, Mark – UN YANKEU LA CURTEA REGELUI ARTHUR (Ed. Univers, Col. CLU)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Twain, Mark
Titlu: UN YANKEU LA CURTEA REGELUI ARTHUR
Titlul original: A Connecticut Yankee In King Arthur’s Court (1889)
Editura: Ed. Univers
Colecţia: Col. „Clasicii literaturii universale” (CLU)
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 350
Tiraj:
Traducător(i): Petru Comarnescu, Eugen B. Marian
Coperta: Coperat colecţiei – Vasile Socoliuc; ilustraţia – Dan Stanciu
Redactor: Radu Săndulescu
Tehnoredactor: Elena Dinulescu
Prefaţă/postfaţă: Prefaţă de Mark Twain.
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Vandeloo, Jos – CASA CU STRĂINI (Ed. Univers)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Vanderloo, Jos
Titlu: CASA CU STRĂINI
Titlul original: –
Editura: Ed. Univers
Colecţia: –
Tip carte: Povestiri
Nr. de pagini: 408
Tiraj: –
Traducător(i): H.R.Radian
Coperta: Bencsik Janos
Redactor: Mircea Bucurescu
Tehnoredactor: Victor Maşek
Prefaţă/postfaţă: Postfaţă – H.R.Radian
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Casa cu străini; *Primejdia; *Inamicul; *Crotonul; *Undeva la mare; *Gluma; *Soţul Isabellei; *Omul cu zada; *Un biet polonez; *Preţul trandafirilor; *Domnule, cât e ceasul?;*Ziua dumnezeului mort; *Congresul; *Cioburile au muchii ascuţite; *Postfaţă (H.R.R.).
1986-Verne, Jules – INSULA CU ELICE (Ed. a II-a) (Ed. Ion Creangă, Col. BJV, nr. 16)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Verne, Jules
Titlu: INSULA CU ELICE (Ediţia a II-a)
Titlul original: L’Île à hélice (1895)
Editura: Ed. Ion Creangă
Colecţia: Colecţia „Biblioteca Jules Verne”, nr. 16
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 280
Tiraj: –
Traducător(i): Ion Hobana
Coperta: Prezantare grafică: Val Munteanu
Redactor: Sandu Singer
Tehnoredactor: Florentina Preda
Prefaţă/postfaţă: Prefaţă, note şi comentarii – Ion Hobana
Ilustraţii: Reproduceri după ilustraţiile originale franţuzeşti de Léon Benett
ISBN: –
Observaţii: –
1986-Verne, Jules – SATUL AERIAN. ÎNCHIPUIRILE LUI JEAN MARIE CABIDOULIN (Ed. Ion Creangă, Col. BJV, nr. 37)
*Anul apariţiei: 1986
Autor(i): Verne, Jules
Titlu: SATUL AERIAN. ÎNCHIPUIRILE LUI JEAN MARIE CABIDOULIN
Titlul original: Le village aérien (1901); Les histoires de Jean-Marie Cabidoulin (1901)
Editura: Ed. Ion Creangă
Colecţia: Colecţia „Biblioteca Jules Verne”, nr. 37
Tip carte: Romane
Nr. de pagini: 272
Tiraj: –
Traducător(i): Sanda Radian
Coperta: Prezentarea grafică: Val Munteanu
Redactor: Sandu Singer
Tehnoredactor: Florentina Preda
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: Reproduceri după ilustraţiile originale franţuzeşti de George Roux
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Satul aerian; *Închipuirile lui Jean Marie Cabidoulin.
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Arghezi, Tudor
Titlu: OCHII MAICII DOMNULUI. CIMITIRUL BUNA-VESTIRE. LINA
Titlul original: –
Editura: Ed. Dacia
Colecţia: –
Tip carte: Romane
Nr. de pagini: –
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: –
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Bioy Casares, Adolfo – CELĂLALT LABIRINT (Ed. Univers, Col. „Globus”, nr. 433)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Bioy Casares, Adolfo
Titlu: CELĂLALT LABIRINT
Titlul original: La trama celeste (1948)
Editura: Ed. Univers
Colecţia: Col. „Globus”, nr.433 (2/1987)
Tip carte: Povestiri
Nr. de pagini: 264
Tiraj: –
Traducător(i): Mariana Vartic
Coperta: Coperta colecţiei: Ion State; Grafica şi ilustraţia: Nicolae Sîrbu.
Redactor: Florin Chiriţescu
Tehnoredactor: Elena Dinulescu
Prefaţă/postfaţă: „Adolfo Bioy Casares şi procesul reflexiei multiple” (Prefaţă de Ion Vartic); Cuvânt înainte – Autorul
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Prefaţă (Ion Vartic); *Cuvânt înainte (A.B.C.); *În amintirea Paulinei; *Despre stăpânii viitorului; *Idolul; *Trama cerească; *Celălalt labirint; *Mărturia mincinoasă a zăpezii.
1987-Carroll, Lewis – PERIPEȚIILE ALISEI ÎN ȚARA MINUNILOR (Ed. Ion Creangă)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Carroll, Lewis
Titlu: PERIPEŢIILE ALISEI ÎN ŢARA MINUNILOR
Titlul original: Alice’s Adventures in Wonderland (1865)
Editura: Ed. Ion Creangă
Colecţia:
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 78
Tiraj:
Traducător(i): Frida Papadache
Coperta: Vasile Olac
Redactor: Marieta Nicolau-Plămădeală
Tehnoredactor: Florentina Preda
Prefaţă/postfaţă:
Ilustraţii: Vasile Olac
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Ceaușu, George – ÎNSTELATA AVENTURĂ (Ed. Junimea)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Ceauşu, George
Titlu: ÎNSTELATA AVENTURĂ
Titlul original: –
Editura: Ed. Junimea – Iaşi
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 252
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Radu Gavrilescu
Redactor: Vicenţiu Donose
Tehnoredactor: Mihai Bujdei
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Ciobanu, N. – ÎNTRE IMAGINAR ȘI FANTASTIC ÎN PROZA ROMÂNEASCĂ (Ed. Cartea Românească)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Ciobanu, Nicolae
Titlu: ÎNTRE IMAGINAR ŞI FANTASTIC ÎN PROZA ROMÂNEASCĂ
Titlul original: –
Editura: Ed. Cartea Românească
Colecţia: –
Tip carte: Critică literară
Nr. de pagini: 374
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: Magdalena Bedrosian
Tehnoredactor: Gheorghe Chiru
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: PREMISE (1. Cîteva disocieri; 2. Un element structurator: mitul; 3. Alt element structurator: magicul; 4. „Funcţia fantastică” a imaginarului); I. ÎNSEMNELE ORIGINARE: A. BASMUL FANTASTIC (1. Fantasticul, trăsătură definitorie a „genului”; 2. Prima aplicaţie critica: fenomenul de „amalgamare” şi sinteza nativ-fantastică; 3. A doua aplicaţie critică: monotematism „tipul episodic” şi iradiaţia „realist”-fantastică; 4. A treia aplicaţie critică: fantasticul, impuls al aderenţei la tema erotică; 5. A patra aplicaţie critică: ontologia fantastică şi tentaţia idealităţii absolute); B. CĂRŢILE POPULARE (1. Notaţii preliminare; 2. Magie şi ezoterism „programatic”; 3. Legendele apocrife: spectaculozitate miraculos-„sacralizantă” irepresibilă; 4. Legendele hagiografice: (a) structuri epice „laicizant”-miraculoase; 5. Legendele hagiografice: (b) proiecţii epice în contexte de aventură fantastică sintetizatoare; 6. Legendele apocaliptice: stereotipia locurilor comune „spăimoase”; 7. Romanul popular: diversitatea şi convergenţa temelor fantastice); II. MODELE TUTELARE: A. M. EMINESCU: UNIVERSALISM ŞI AUTOHTONISM MITICO-FANTASTIC (1. O posibilă estetică a fantasticului eminescian: între basmul cult şi „nuvela metafizică”; 2. Aura fantasticităţii romantice; 3. Capodopera fantastică terminată; 4. „Ingenuitatea” viziunii fantastice; 5. Capodopera fantastică neterminată: (a) convergenţa formulelor; 6. Capodopera fantastică neterminată: (b) spre o nouă vîrstă a fantasticului); B. ION CREANGĂ: BASMUL CULT ŞI SURSELE ORIGINARE ALE FANTASTICULUI (1. Condiţia basmului cult crengist; 2. Basmul fabulistic; 3. Nuvela-basm; 4. Apocriful funambulesc; 5. Basmul ca feerie miraculos-fantastică; 6. „Povestea lui Harap-Alb”, sinteză a basmului românesc); C. I. L. CARAGIALE: DUH BALCANIC ŞI SATANISM (1. Foiletonul narativ şi miraculosul buf; 2. Basmul nuvelistic ca „pastişă”; 3. Basmul nuvelistic ca „poveste orientală”; 4. Naraţiunea realist-fabuloasă ca „basm satanic”; 5. Naraţiunea realist-pitorească şi motivul „femeia care a speriat şi pe dracul”; 6. Naraţiunea psihologică şi ipostazele ei fantastic-satanice).
1987-Efremov, Ivan – NEBULOASA DIN ANDROMEDA (Ed. Albatros & Ed. Raduga)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Efremov, Ivan
Titlu: NEBULOASA DIN ANDROMEDA
Titlul original: Тумaнность Андромeды (1957)
Editura: Ed. Albatros – Bucureşti, Ed. Raduga – Moscova
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 398
Tiraj: –
Traducător(i): Adrian Rogoz, Tatiana Berindei
Coperta: G. Troşkov
Redactor: Lucian Hanu
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Ende, Michael – POVESTEA FĂRĂ SFÂRȘIT (Ed. Univers)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Ende, Michael
Titlu: POVESTEA FĂRĂ SFÂRŞIT
Titlul original: Die unendliche Geschichte (1979)
Editura: Ed. Univers
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 422
Tiraj: –
Traducător(i): Yvette Davidescu
Coperta: Nicolae Mocanu
Redactor: Ondine-Cristina Dăscăliţa
Tehnoredactor: Victor Maşek
Prefaţă/postfaţă: Postfaţă de Iordan Chimet
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Iureș, Ștefan – ORBITA PLANETEI EPS (Ed. Cartea Românească)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Iureş, Ştefan
Titlu: ORBITA PLANETEI EPS
Titlul original: –
Editura: Ed. Cartea Românească
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 608
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Clara Tamaș Blaier
Redactor: Magdalena Bedrosian
Tehnoredactor: Constanța Vulcănescu
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Kernbach, Victor – VACANȚELE SECRETE (Pseudobasme) (Ed. Albatros, Col. „Fantastic Club”)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Kernbach, Victor
Titlu: VACANȚELE SECRETE (Pseudobasme)
Titlul original: –
Editura: Ed. Albatros
Colecţia: Col. „Fantastic Club”
Tip carte: Povestiri
Nr. de pagini: 176
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Alexandru Andrieș
Redactor: Lucian Hanu
Tehnoredactor: Mariana Ștefan
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins. *Cea mai bună dintre lumile imposibile; *Paradoxul dublurii; *Vacanțele secrete.
1987-Lewis, M. G. – CĂLUGĂRUL (Vol. 1) (Ed. Minerva, Col. BPT, nr. 1293)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Lewis, M.G.
Titlu: CĂLUGĂRUL (Vol.1)
Titlul original: –
Editura: Ed. Minerva
Colecţia: Col. „Biblioteca pentru toți” (BPT), nr. 1293
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: –
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: –
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Lewis, M. G. – CĂLUGĂRUL (Vol. 2) (Ed. Minerva, Col. BPT, nr. 1294)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Lewis, M.G.
Titlu: CĂLUGĂRUL (Vol.2)
Titlul original: –
Editura: Ed. Minerva
Colecţia: Col. „Biblioteca pentru toți” (BPT), nr. 1294
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: –
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: –
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Mironov, Al. & Veniamin, G. (ed.) – COSMOS XXI. ÎNTÂMPLĂRI DINTR-UN UNIVERS AL PĂCII (Ed. Politică)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Mironov, Al. & Veniamin, G. (ed.)
Titlu: COSMOS XXI. ÎNTÂMPLĂRI DINTR-UN UNIVERS AL PĂCII
Titlul original: –
Editura: Ed. Politică
Colecţia: –
Tip carte: Antologie
Nr. de pagini: 254
Tiraj: –
Traducător(i): Vladimir Colin, Ion Doru Brana, Smaranda Zănescu, V. Kernbach, C. Vonghizas, George Veniamin, Al. Vilan, Mihai Bădescu, Ioana Robu, Veronica Pătruţ.
Coperta: Constantin Niţulescu
Redactor: Niculiţă Vuţă
Tehnoredactor: Florian Săpunărescu
Prefaţă/postfaţă: Prefaţă – „Şi, totuşi, civilizaţia…” de Alexandru Mironov
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: 1. Selecţie şi coordonare: Alexandru Mironov şi George Veniamin. 2. Cuprins: GÉRARD KLEIN (Un loc la balcon); MIHAIL GRĂMESCU (Umbra tigrului); C. J. CHERRYH (Casandra); ALGIS BUDRYS (Războiul s-a încheiat !); VIOREL PÎRLIGRAS (Impact); MIRCEA LIVIU GOGA (Adăpost); H. G. WELLS (Un vis apocaliptic); GEORGE LAZĂR (Kit); JOE H. HALDEMAN (Aici suntem foarte fericiţi !); IURI GLAZKOV („NU”); GEORGE CEAUŞU (Echilibrul); OVIDIU HURDUZEU (Hibernatus); ALEXANDRU MIRONOV (Sărmanul stăpân al lumii); BRIAN W. ALDISS (Cine poate înlocui un om ?); DĂNUŢ UNGUREANU (Ziua învingătorului); ARTHUR C. CLARKE (Lecţia de istorie); CRISTIAN TUDOR POPESCU (Imposibilul probabil); ROBERT SHECKLEY (Lumea pe care ţi-o doreşte inima); OVIDIU BUFNILĂ (Răscoala); MIRCEA OPRIŢĂ (O falie în timp); RAY BRADBURY (Picnicul de un milion de ani).
1987-Moisescu, Mihnea – NECUNOSCUTA LUME DE LÂNGĂ NOI (Ed. Ion Creangă)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Moisescu, Mihnea
Titlu: NECUNOSCUTA LUME DE LÂNGĂ NOI
Titlul original: –
Editura: Ed. Ion Creangă
Colecţia: –
Tip carte: Nuvele
Nr. de pagini: 136
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Nagy Lajos
Redactor: Delia Damirescu
Tehnoredactor: Petre Stancu
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Necunoscuta lume de lângă noi; *În lumea oamenilor-aurii; *Fiecare să creadă ce vrea!
1987-Muno, Jean – POVESTIRI NEOBIȘNUITE (Ed. Univers)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Muno, Jean
Titlu: POVESTIRI NEOBIŞNUITE
Titlul original: La Brèche (1973), Histoires singulières (1979)
Editura: Ed. Univers
Colecţia: –
Tip carte: Culegere de autor
Nr. de pagini: 180
Tiraj: –
Traducător(i): Rodica Lascu-Pop
Coperta: Dan Stanciu
Redactor: Elena Indrieş
Tehnoredactor: Victor Maşek
Prefaţă/postfaţă: Cuvînt înainte al autorului, prefaţă de Rodica Lascu-Pop
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Dorul de ţară; *Mănuşa de voluptate; *Doamna cu căţelul; *Scaunul; *Mediul; *Nimeni; *Banda desenată; *Celălalt; *Puterea obişnuinţei; *Frumoasa zi stupidă; *Diateza reflexivă; *Breşa; *Nimeni la Mănăstirea Forest; *Franz şi Bazilica; *Ultima gară; *Telefonul; *Greutatea; *A fost odată; *Pseudonimir; *Casa natală; *Banca albastră; *Audioviziune.
1987-Nour, Alina – EXTRATEREȘTRII DE BUZUNAR (Ed. Ion Creangă)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Nour, Alina
Titlu: EXTRATEREȘTRII DE BUZUNAR
Titlul original: –
Editura: Ed. Ion Creangă
Colecţia: –
Tip carte: Miniroman
Nr. de pagini: 112
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Alina Nour
Redactor: Passionaria Stoicescu-Ivanov
Tehnoredactor: Florentina Preda
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: Alina Nour
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Petrescu, Cezar – BALETUL MECANIC (Ed. Junimea)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Petrescu, Cezar
Titlu: BALETUL MECANIC
Titlul original: –
Editura: Ed. Junimea – Iaşi
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 350
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Coperta de serie – M. Bujdei
Redactor: Doina Florea-Ciornei
Tehnoredactor: Mihai Bujdei
Prefaţă/postfaţă: Prefaţă: „Baletul mecanic – figuri şi înţelesuri” şi note de Ion Hobana
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Ediţie îngrijită de Ion Hobana
1987-Popescu, Cristian Tudor – PLANETARIUM (Ed. Albatros, Col. „Fantastic Club”)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Popescu, Cristian Tudor
Titlu: PLANETARIUM
Titlul original: –
Editura: Ed. Albatros
Colecţia: Col. „Fantastic Club”
Tip carte: Povestiri
Nr. de pagini: 176
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Angela Pașca
Redactor: Constandina Paligora
Tehnoredactor: Mariana Ștefan
Prefaţă/postfaţă: Prefață – „Povestiri despre creativitate” de Voicu Bugariu)
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Povestiri despre creativitate (Prefață de Voicu Bugariu); I. CASARGOZ ȘI ALTE POVESIRI (*Evoluție; * Cassargoz; *Imposibilul probabil; *Balada cavalerului programator; *Flash-back; *Mutu prostu, câinele nostru; *Pythia); II. PLANETARIUM (*Kumbria; *Pseudonia; *Arclantida; *Plutonia; *Balavia; *Galla; *Grădina de cenușă; *Phalanx; *Hephron; *Omohom; *Chronostalgia); *Câteva propoziții despre SF.
1987-Reeve, Clara. Beckford, William – BĂTRÂNUL BARON ENGLEZ. VATHEK (Romanul gotic englez) (Ed. Minerva, Col. BPT, nr. 1275)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Reeve, Clara. Beckford, William
Titlu: BĂTRÂNUL BARON ENGLEZ. VATHEK
Titlul original: The Old English Baron (1778). Vathek, an Arabian Tale (1786)
Editura: Ed. Minerva
Colecţia: Col. „Biblioteca pentru toți” (BPT), nr. 1275
Tip carte: Romane
Nr. de pagini: 294
Tiraj: –
Traducător(i): Raluca Dana Cotruţă
Coperta: Done Stan
Redactor: Elena Murgu
Tehnoredactor: Elena Călugăru
Prefaţă/postfaţă: Prefaţă şi tabel cronologic de Dan Grigorescu
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Renaud-Vernet, Odette – XANNT (Ed. Albatros)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Renaud-Vernet, Odette
Titlu: XANNT
Titlul original: Xannt (1979)
Editura: Ed. Albatros
Colecţia: –
Tip carte: Povestiri
Nr. de pagini: 136
Tiraj: –
Traducător(i): Jean Grosu
Coperta: Petronela Sîrbu
Redactor: Alfred Neagu
Tehnoredactor: Mariana Ştefan
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: *Mica Vale a Kleintalului; *Casa; *Coşmarul; *Ţapul de Mare; *Un vis; *Xannt; *În ziua aceea; *O iarnă la New York; *În Far West.
1987-Tudorii, Angela (ed.) – TRENUL DE NOAPTE (Proză fantastică) (Ed. revistei „Astra”)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Tudorii, Angela (ed.)
Titlu: TRENUL DE NOAPTE (Proză fantastică)
Titlul original: –
Editura: Ed. revistei „Astra”
Colecţia: –
Tip carte: Antologie
Nr. de pagini: 364
Tiraj: –
Traducător(i): Doina Lincu, Mariana Vartic, Virgil Stanciu, Radu Gârbacea,Viorica Mircea, Alexandra Baciu, Mihai Banciu, Ion Roman, Natalia Radovici, Carmen Pucheanu, Angela Tudorii, Magdalena Vaida, Domniţa Gherghinescu Vania
Coperta: Dieter Sabău
Redactor: Vasile Gogea
Tehnoredactor: Roxana Sabău
Prefaţă/postfaţă: Prefaţă: „Mai aproape de sine” de Mircea Ciobanu; cuvînt înainte: „Addenda la o propunere pentru un periplu fantastic” şi note de Angela Tudorii
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: Cuprins: AZORIN (J. M. RUIZ) (*O vizită amânată; *Cele trei măşti); A. E. BACONSKY (Aureola neagră); ADOLFO BIOY CASARES (Idolul); RAY BRADBURY (*Vântul; *Zmeul auriu şi vântul argintiu); I. G. BRANDT (Marinarul finlandez); DINO BUZZATI (*Gândacul; *Burghezul vrăjit; *Uciderea balaurului); DANIEL DRĂGAN (Drum spre Arania); FERNAND DUMONT (Sub semnul Soarelui); FR. DÜRRENNMATT (Tunelul); MIRCEA ELIADE (Podul); ALEXANDR GRIN (Distrugătorul); IOAN GROŞAN (Trenul de noapte); FRANZ KAFKA (*Divertisment; *Podul; *Vânătorul Grachus; *Un vis); VIEKOSLAV KALEB (Oaspetele); YASUNARI KAWABATA (Elegie); KOSZTOLÁNYI DESZÖ (*Fachirul; *O musafiră neobişnuită); GABRIEL GARCIA MÁRQUEZ (*Cineva împrăştia trandafirii; *A treia resemnare); DAPHNÉ DU MAURIER (Păsările); ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY (Prinţişorul); VASILE VOICULESCU (Căprioara din vis).
1987-Vultur, Ioan – NARAȚIUNE ȘI IMAGINAR (Ed. Minerva, Seria „Momente și sinteze”)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Vultur, Ioan
Titlu: NARAŢIUNE ŞI IMAGINAR
Titlul original: –
Editura: Ed. Minerva
Colecţia: Seria „Momente și sinteze”
Tip carte: Critică literară
Nr. de pagini: –
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: –
Redactor: –
Tehnoredactor: –
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: –
ISBN: –
Observaţii: –
1987-Zaimu, Eugenia – VARA ENIGMELOR (Ed. Ion Creangă)
*Anul apariţiei: 1987
Autor(i): Zaimu, Eugenia
Titlu: VARA ENIGMELOR
Titlul original: –
Editura: Ed. Ion Creangă
Colecţia: –
Tip carte: Roman
Nr. de pagini: 128
Tiraj: –
Traducător(i): –
Coperta: Radu Igazsag
Redactor: Delia Damirescu
Tehnoredactor: Petre Stancu
Prefaţă/postfaţă: –
Ilustraţii: Radu Igazsag
ISBN: –
Observaţii: –
Moshul SF 